Quand le football envahit la science, on est forcément en Uruguay.
Que se passe-t-il en Uruguay, quand deux paléontologues découvrent un escargot encore inconnu ayant vécu à l'époque du cétacé ? Comme nous l'apprend Ovacíon, ils pensent à leur club de cœur, Peñarol, évidemment. Quand Fernanda Cabrera et Sergio Martínez ont découvert cette espèce d'escargot marin fossilisé dans les roches de la côte, ils n'ont pas hésité un seul instant à le renommer Biomphalaria, de son nom scientifique, puis manya, du nom porté par les supporters de Peñarol, comme eux. Pourquoi manya ? Car un jour, Carlos Scarone est passé de Peñarol à l'ennemi Nacional, s'estimant insuffisamment rétribué, pour ne pas continuer à manger de la merde, « a mangiare merda » en italien, raccourci par le temps en manya. Ce qui devait être une insulte est resté comme un titre de fierté, aujourd'hui joliment porté par ces escargots disparus. Quant à Scarone, il a fait une honnête carrière (champion d’Amérique du Sud 1917 notamment) mais a surtout emporté avec lui au Nacional son frère de 16 ans Héctor el Mago Scarone l'un des seuls joueurs à pouvoir porter trois étoiles sur leur maillot personnel, ayant remporté les Jeux Olympiques de 1924, 1928 et la Coupe du Monde de 1930.
Malgré son âge, cet escargot ne résoudra pas le problème du club doyen en Uruguay, entre Peñarol et Nacional, dont on vous parle dans le magazine, sixième du nom.
